Las residentes recordaron que las picaduras de mosquitos pueden ser mortales
El Departamento de Salud Pública (DPH) de la Ciudad de El Paso ha confirmado su cuarto caso de
la grave enfermedad del virus del Nilo Occidental en la comunidad.
Se confirmó un hombre de casi 60 años con afecciones médicas subyacentes, que también dio positivo por COVID-19
haber contraído la enfermedad del Virus del Nilo Occidental del Sistema Nervioso Central (VNO) y se está recuperando en casa.
“Es extremadamente importante que las personas tomen las precauciones adecuadas contra los mosquitos, especialmente los que
que son más vulnerables”, dijo el Dr. Héctor Ocaranza, Autoridad de Salud de la Ciudad y el Condado. “Ciertos virus que son
transmitida por mosquitos infectados, como el virus del Nilo Occidental, puede ser extremadamente peligrosa en
personas con condiciones médicas preexistentes, ya que puede causar complicaciones médicas graves y, en algunos casos,
casos de muerte.”
Los síntomas de la infección del Nilo Occidental incluyen fiebre, dolor de cabeza, cansancio, dolores corporales, náuseas, vómitos y
Glándulas linfáticas inflamadas. Ocho de cada 10 personas infectadas con el WNV no desarrollarán síntomas. Sin embargo, 1
en 5 personas que están infectadas desarrollan fiebre del Nilo Occidental, una enfermedad que incluye fiebre y otros síntomas
como dolores en el cuerpo, dolor en las articulaciones, dolor de cabeza o sarpullido. Aproximadamente 1 de cada 150 personas infectadas desarrollan
enfermedad que afecta el sistema nervioso central y aproximadamente 1 de cada 10 casos de enfermedad grave son fatales.
Las personas mayores de 60 años corren el mayor riesgo de enfermedades graves. Las personas con ciertas condiciones médicas
condiciones, como cáncer, diabetes, hipertensión, enfermedad renal y personas que han recibido
los trasplantes también tienen un alto riesgo.
La mejor manera de evitar la exposición a enfermedades transmitidas por mosquitos es practicar las “cuatro D”:
DEET: use repelentes de insectos que contengan DEET, picaridina, aceite de eucalipto de limón, IR3535 o 2-
undecanone cuando sales al aire libre.
VESTIRSE: cuando el clima lo permita, use mangas largas, pantalones largos y calcetines cuando esté al aire libre.
Los mosquitos pueden picar a través de la ropa fina, por lo que se recomienda rociar la ropa con repelente.
ATARDECER y AMANECER: aunque los mosquitos asociados con el Nilo Occidental pueden estar activos durante todo el
día, los residentes deben tener especial cuidado durante las horas pico de picaduras de mosquitos (desde el anochecer hasta el amanecer) o
considere evitar actividades al aire libre durante estos tiempos.
DRENAJE: ayude a reducir la cantidad de mosquitos alrededor y fuera de su hogar al vaciar
agua estancada de macetas, canaletas, baldes, cubiertas de piscinas, platos de agua para mascotas, llantas desechadas y
bebederos para pájaros con regularidad. No olvides cambiar el tazón de agua de tu mascota todos los días.
También puede hacer que su hogar sea a prueba de mosquitos instalando o reparando mosquiteros en ventanas y puertas para mantener
mosquitos fuera. Los residentes pueden informar sobre el agua estancada y la reproducción de mosquitos llamando al (915) 212-6000. Para
Para obtener más información y consejos, visite EPHealth.com en la pestaña Preparación para emergencias Esté preparado para el clima.





